DENIM SKIRT & SKINNY SCARF

PHOTOS BY JOANA MARQUES

SUNGLASSES - EBAY | SCARF - ZARA F/W15 | T-SHIT and SKIRT - PULL&BEAR S/S15 | 

 BAG - MANGO | HEELS - ZARA (old)

Buy the outfit HERE

From a hot Fall day to a cold windy Fall day, here is an outfit from last week when it was warm enough to wear clothes like it was still Summer. I have this skinny scarf for a while now but I didn't manage to wear it (I had it on my Web Favorites here). So last week I decided to combine a few of my favorites: though always cool Zara heels, denim skirt, basic white T and the skinny scarf. The result was a quite simple with the ripped details of the skirt. And... YES, my love is in town! I couldn't be more happier! While I'm doing a little bit of work is lying there, sleeping and resting for the long trip he had yesterday. Such perfect man... *ohlove*. I hope you like the outfit and I wish you a wonderful day!

_________________

De um dia quente de Outono para um dia frio e ventoso, aqui está um outfit da semana passada quando estava calor o suficiente para usar roupas como se fosse Verão. Já tenho este lenço há algum tempo (podem vê-lo nos meus Web Favorites aqui) mas ainda não tinha tido oportunidade de o usar. Portanto na semana passada decidi combinar alguns favoritos: os "sempre cool" sapatos da Zara, saia de ganga, t-shirt básica e o lenço. O resultado foi um outfit simples com os detalhes da ganga rasgada da saia. E... YES, o meu amor já está por cá! Não poderia estar mais feliz. Enquanto adianto algum trabalho ele dorme, a descansar da longa viagem que fez ontem. Que homem perfeito... *ohlove*. Espero que gostem do outfit e tenham um óptimo dia! 

Love, Maria

PICK OF THE DAY - WESTERN BELT

Find the belt HERE

Well, I fell in love with these type of belts. After seeing this photo on Tumblr I just had to have a belt similar to that. The one I've picked is from Stradivarius and you can see it on my Instagram! What do you think of it? It's a nice change for the normal black belt. Since my clothes can be pretty simple, this belt will add a certain cool vibe to the simplest pair of jeans or I can use it to belt a nice oversize knit. Have a nice Sunday!

_________________

Bem, encantei-me por este tipo de cintos. E depois de ver esta imagem no Tumblr, tinha que ter um cinto parecido com aquele. O que escolhi é da Stradivarius e podem vê-lo no meu Instagram! O que acham? É uma boa opção em vez do normal cinto preto. E já que as minhas roupas são bastante simples, este cinto vai dar uma vibe cool aos jeans mais simples ou posso usá-lo por cima de uma boa malha oversize. Tenham um óptimo Domingo!

Love, Maria

THE KHAKI SKIRT

Photos by Joana Marques

JACKET - STRADIVARIUS (old) | SHIRT - MANGO (old) | SKIRT - BERSHKA F/W15

SUNGLASSES - PARFOIS F/W 15 | SHOES - ZARA WOMAN F/W15 | BAG - FOR ME S/S15

Buy the outfit HERE

Happy weekend, babes! I hope it's all going well. It's been a chaotic week with tones of work and to make it worse I'm with a flu... This crazy Summer/Fall weather doesn't help either! But next week my man is in town and I honestly couldn't be more anxious and happier. Three weeks without seeing him seams like a lifetime. Changing subject, here you have another outfit! I had a hard time trying to edit the photos because the skirt doesn't look as green as it is live. And least doesn't look black as my sister though it was, haha! And since it is my favorite type of skirt, of course I had to have one in khaki. You can see it here, on my previous Web Favorites. Mixed it with some black and white pieces, a pair of round sunglasses, a snake print bag and voilá, another of my daily uniforms!

_________________

Bom fim-de-semana, babes! Espero que esteja a correr bem. Esta semana foi caótica com imenso trabalho à mistura e para piorar estou constipada... Este tempo Verão/Outono também não ajuda! Mas para a semana que vem o meu homem vai estar cá e eu não poderia estar mais ansiosa e feliz. Três semanas sem o ver parecem uma vida. Mas mudando de assunto, aqui têm outro outfit! Tive alguma dificuldade na edição das fotos pois a saia não aparenta ser o verde que é ao vivo. Mas ao menos não é mais uma saia preta, como a minha irmã pensava que era haha! E como é o meu tipo de saia favorito era mais que claro que tinha que ter uma em caqui. Podem ver a saia aqui, no meu último Web Favorites. Combinei-a com algumas peças brancas e pretas, óculos de sol redondos, mala com padrão cobra e voilá, outro dos meus uniformes diários!

Love, Maria

NAVY BLUE TRENCH & LACED HEELS

Photos by Joana Marques

TRENCH - NEW DRESS (here) | TOP &BAG - MANGO S/S15 | JEANS - PULL&BEAR S/S15 | 

HEELS - PUBLIC DESIRE S/S15

You can shop my outfit (or similar pieces) HERE

Can I just say... it is OCTOBER already! Time is flying so fast... so scary! Moods aside, finally I have an outfit to show you. The sun is playing hide and seek, it isn't cold yet but windy enough to wear light trenchs. And this one came in time! It is from my latest New Dress collaboration here and let me say that this piece came in perfect conditions. Love the irregular cut and navy blue goes pretty well with everything, at least with everything on my closet. I hope you're having a cool day!

_________________

Bem, o que posso dizer... já é OUTUBRO! O tempo voa tão rápido... é assustador! Temperamentos ao lado, finalmente tenho um outfit para vos mostrar. O sol anda a brincar às escondidas, não está frio o suficiente mas é possível usar trenchs leves. E esta veio mesmo a tempo! Faz parte da minha última parceria com a New Dress aqui e deixem-me que vos diga que a peça chegou em perfeitas condições. Adoro o corte irregular e a cor azul marinho combina na perfeição com tudo, pelo menos com tudo no meu closet. Espero que o vosso dia esteja a correr bem!

Love, Maria