LATELY ON MY #INSTAGRAM

You can follow me at @missroget

I haven't done one of these recently, so here you have some of my latest photos from my Instagram. I am always on a constant change and always trying to improve my feed, as on Instagram as on the blog. For those who follow me, you might have notice it... I hope you like them and feel free to follow @missroget!

_________________

Não tenho feito um post destes recentemente, portanto aqui vai um com algumas das minhas últimas publicações no meu Instagram. Estou constantemente a tentar mudar e melhorar o meu feed, tanto no blog como no Instagram. Para aqueles que me seguem, já devem ter reparado nisso... Espero que gostem e estejam à vontade para me seguir em @missroget!

Love, Maria

WEB FAVORITES #12

cape | top | slip ons | jacket | scarf | sunglasses | knit

Who else is in the mood for grey this season? I surely am! I own a lot of black clothing (few navy blues, white and so on) but grey, not so much. Couple of years ago, I made up my mind in start to buy less and to choose well, since basics are timeless so is starting to be my closet. The options are endless! This way, I can focus only in details and edgy pieces that will make any outfit stand up. As a lover of man knits, that grey beauty must be mine and in a size L (the bigger, the comfiest!), the slip-ons are already mine and they are my first pair of them (yeah, shame on  me but I tend to go late on trends), the scarf as an amazing pattern, the cat eye sunglasses give that classy touch and I still do not know if I should go for the military jacket or the classic cape (probably the jacket, according to my guts). What do you love the most: the cape or the jacket?

p.s.: I'm sorry for the late answer to your comments but my time has been short and super busy lately. But I read them all and they make my day. Thank you for coming here everyday ❤

_________________

Quem mais está no mood para os tons cinza, nesta estação? Eu de certeza que estou! Tenho imensa roupa preta (alguma navy, branca, e por aí fora) mas cinzenta, nem por isso. Há cerca de dois anos decidi que iria comprar menos e escolher melhor, e já que básicos são intemporais também o está a ser o meu closet. As opções são infinitas! Deste modo, foco-me apenas em detalhes e peças "edgy" de modo a darem vida ao outfit. Enquanto amante de malhas de homem, esta beldade cinzenta tem que ser minha e em tamanho L (quanto mais larga, mais confortável!), as plataformas já são minhas e  são o meu primeiro par deste tipo de calçado (eu sei, shame on me, mas tendo a aderir tarde às trends), a echarpe tem um padrão brutal, os óculos de sol dão aquele toque clássico e ainda não me decidi entre a capa e o casaco militar (o meu instinto diz "casaco!"). O que mais gostam: a capa ou o casaco?

p.s.: Desculpem estar a demorar a responder aos vossos comentários mas o meu tempo tem sido curto e muito ocupado ultimamente. Mas eu leio-os todos os dias e deixam-me sempre bem disposta! Obrigado por visitarem o blog todos os dias ❤

Love, Maria

STRIPES & SUEDE FLATS

PHOTOS BY JOANA MARQUES

HAT (old) and LACED FLATS - PARFOIS S/S15 | 

TOP - PULL&BEAR F/W14 | SUNGLASSES - EBAY | JEANS and BAG - MANGO S/S15

Buy the outfit HERE

Hey, babes! I hope you're having a cool day. We've been spending these days wondering through the city, meeting with friends and enjoying our love. The weather has been pretty sunny as well! Here you have a new outfit. I surrended myself to the suede trend, but in shoe form. These babies from Parfois in brown are a good choice for Fall and goes amazingly with black and white. The rest you know, basics and always keeping it #simple!

_________________

Hey, babes! Espero que o vosso dia tenha corrido bem. Temos passado estes dias no passei pela cidade, a tomar café e a ter tempo de qualidade com amigos e a apreciar o nosso amor. E o tempo tem estado bem solarengo! Aqui têm um novo outfit. Rendi-me à trend da camurça, mas em forma de sapato. Estas beldades da Parfois em castanho são uma boa escolha para o Outono e combinam na perfeição com o preto e branco. O resto já sabem, básicos e manter sempre #simples!

Love, Maria

DENIM SKIRT & SKINNY SCARF

PHOTOS BY JOANA MARQUES

SUNGLASSES - EBAY | SCARF - ZARA F/W15 | T-SHIT and SKIRT - PULL&BEAR S/S15 | 

 BAG - MANGO | HEELS - ZARA (old)

Buy the outfit HERE

From a hot Fall day to a cold windy Fall day, here is an outfit from last week when it was warm enough to wear clothes like it was still Summer. I have this skinny scarf for a while now but I didn't manage to wear it (I had it on my Web Favorites here). So last week I decided to combine a few of my favorites: though always cool Zara heels, denim skirt, basic white T and the skinny scarf. The result was a quite simple with the ripped details of the skirt. And... YES, my love is in town! I couldn't be more happier! While I'm doing a little bit of work is lying there, sleeping and resting for the long trip he had yesterday. Such perfect man... *ohlove*. I hope you like the outfit and I wish you a wonderful day!

_________________

De um dia quente de Outono para um dia frio e ventoso, aqui está um outfit da semana passada quando estava calor o suficiente para usar roupas como se fosse Verão. Já tenho este lenço há algum tempo (podem vê-lo nos meus Web Favorites aqui) mas ainda não tinha tido oportunidade de o usar. Portanto na semana passada decidi combinar alguns favoritos: os "sempre cool" sapatos da Zara, saia de ganga, t-shirt básica e o lenço. O resultado foi um outfit simples com os detalhes da ganga rasgada da saia. E... YES, o meu amor já está por cá! Não poderia estar mais feliz. Enquanto adianto algum trabalho ele dorme, a descansar da longa viagem que fez ontem. Que homem perfeito... *ohlove*. Espero que gostem do outfit e tenham um óptimo dia! 

Love, Maria