MY KEY PIECES #4 - RIPPED JEANS

PHOTOS FROM ASOS Jeans

Hey, hey! Sorry for the silence these last couple of days. Sunday was my last day in Barcelos and yesterday Luís and I took the bus (or buses) to Évora. But I'm back to my routine. So, for those who have been following me, know my love for a good pair of jeans specially when they are ripped. It's one of my key pieces for anytime of the year. These are a few imagens from Asos just to show you how cool and stylish a pair of these jeans can be. I love to combine mine or with heels or with flats, preferably black. What is you favorite pair of jeans?

_________________

Hey, hey! Desculpem o silêncio neste últimos dois dias. Domingo foi o meu último dia em Barcelos e ontem o Luís e eu apanhámos o autocarro (ou os autocarros) para Évora. Mas já estou de volta a minha rotina. Então, para aqueles que me seguem a algum tempo, sabem o quanto adoro um bom par de jeans, especialmente quando estão rasgadas. É umas das minhas peças-chaves para qualquer altura do ano. Estas são algumas imagens do site Asos para vos mostrar o quanto brutais e estilosas podem ser estes jeans. Pessoalmente, adoro combiná-los com salto alto ou com sabrinas/loafers. De preferência pretos. Qual é o vosso par favorito?

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin

BLACK ESSENTIALS & BIG KNITS

PHOTOS BY JOANA MARQUES

Buy the outfit/similar pieces HERE

Happy Saturday, guys! I'm still in Barcelos. I manage to take a weekend off from the museum to stay a bit longer with my man and his family. And to work on my projects. It's a beautiful and warm Fall day outside, I'm sitting on our bed, sunbathing and working on my laptop. Chill mood is on! About this outfit, it is a look I wore to work with a couple of my favorites: that big knit from Zara Man and the strappy heels from Bershka. Cozy and chic! What do you think?

_________________

Bom Sábado, pessoal! Ainda continuo por Barcelos. Consegui ter um fim-de-semana fora do museu para estar mais tempo com o meu homem e com a família dele. E para trabalhar nos meus projectos. Está um dia de Outono maravilhoso e solarengo, estou sentada na nossa cama, a apanhar o solinho e a trabalhar no portátil. Chill mood ligado! E sobre este ouftit, é um conjunto que usei para trabalhar com algumas das minhas peças favoritas: aquela malha enorme e quentinha da Zara Man e os saltos da Bershka. Confortável e chic! O que acham?

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin

MOOD BOARD #34

PHOTOS FROM @PEPAMACK, COLLAGE VINTAGE, FAKE LEATHER AND TUMBLR

Hey, dears! So, what to do on a rainy day when you aren't in the mood to sketch or do blog work? Nothing! The weather has been rainy and windy today... So I'm sharing a mood board, something I haven't done in a while. I hope you like my current inspirations!

_________________

Hey, dears! Portanto, o que fazer quando está de chuva e não se está na disposição para desenhar ou trabalhar no blog? Nada! O tempo tem estado chuvoso e com algum vento... E então, decidi partilhar um "mood board", algo que não faço há algum tempo. Espero que gostem da minha corrente inspiração!

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin

MIDI SKIRT & KHAKI SWEATSHIRT

PHOTOS BY JOANA MARQUES

SWEATSHIRT - PULL&BEAR F/W15 | SKIRT and HEELS - ZARA WOMAN | BAG - EBAY |

BRACELET - PARFOIS | WATCH - DANIEL WELLINGTON | 

SCARF - VINTAGE (from my mother)

Buy the outfit/similar pieces HERE

Hey, babes! Here is an outfit from last week. When we have the opportunity to take photos, specially when it isn't raining, we taken a few outfits in a row. This is one of them with a few of my current favorite pieces. It's a simple, silhouette focused and chic outfit. A khaki sweater, (fake) leather skirt, snake print laced up heels and a small black bag inspired from the cool Céline bag. Yesterday was a full day spent on the road, but I made it to Barcelos and I couldn't be happier to be again with my man. If the weather is good to us, we may take a few strolls around and enjoy the Fall weather. Enjoy you day!

_________________

Hey, babes! Aqui têm um outfit da semana passada. Quando temos a oportunidade de tirar fotos, especialmente quando não está a chover, tiramos uns quantos outfits de seguida. E este foi um deles com algumas das minhas peças favoritas, de momento. É um outfit focado na silhueta e no "chic" da simplicidade . Uma sweater khaki, saia em pele (falsa), salto alto com padrão cobra e uma mala preta pequena inspirada na mala cool da Céline. Ontem foi um dia passado em viagem, mas consegui chegar a Barcelos e não poderia estar mais feliz por finalmente estar junto do meu homem. Se o tempo for nosso amigo, talvez consigamos dar uns passeios e aproveitar o Outuno do Norte. Tenham um bom dia!

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin