OFF SHOULDER TOP + DENIM CULOTTES

TOP - PULL&BEAR (old and DIY) (similar here) | CULOTTES - ZARA (similar here)

BELT and BAG - MANGO | SHOES - LOVELY SHOES (here) | 

Well, let me say this: f*ck this weather! Okay, feeling much better. It was so good a few days ago and now the temperature dropped 10 degrees and it's back to trench coats and cardigans. Not cool! Back to the outft. Three quick photos before I went to pick up my nephew. Do you know those old tops we have, with a wide neckline? Well, this is what I did with one of those tops. Since it was wider than it should be, I decided to do a "do it yourself" (DIY) project on that top. And voilá, here's the result! It's a fun way to reinvent your clothes. Enjoy you Friday!

______________________________________

Bem, deixem-me que vos diga: m*rda para este tempo! Ok, já me sinto melhor. Estava tão bom há uns dias atrás e agora a temperatura desceu cerca de 10 graus e estamos de volta a gabardines e casacos de malha. Not cool! De volta ao outfit. Três fotos rápidas antes de ir buscar o meu sobrinho. Sabem aqueles tops antigos, de decote largo que temos guardados? Bem, isto foi o que fiz com um desses tops. Já estava demasiado largo então decidi fazer um projecto "do it yourself" (DIY) neste top. E voilá, aqui está o resultado! Este tipo de projectos são uma boa maneira de reinventar a nossa roupa. Tenham uma boa Sexta-feira!

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin | Shop

MY LATEST OUTFITS

Find them here: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Happy Thursday, everyone! It's cold and rainy today so I might stay home and do some much needed blog improvements. That SEO stuff is in need of attention (such a pain in the ass but it's really important...). Meanwhile, here you have my latest outfits. Which one is your favorite?

______________________________________

Boa Quinta-feira, pessoal! Hoje está frio e chuva e sou bem capaz de ficar por casa e fazer algumas melhorias no blog. O SEO do blog está a pedir atenção (é uma valente dor de cabeça mas é importante...). Entretanto aqui têm os meus ultimos outfits. Qual é o vosso favorito?

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin | Shop

FLAT MULES + MIDI SKIRT

ADLINKS&CREDITS

SKIRT - ZARA W/F15 (similar here) | STRIPED TOP - PULL&BEAR (old)

FLAT MULES - H&M S/S16 (sold out!) (similar here and here) | BAG - MANGO (here)

Well, this is definitely one of my favorite trends for this Spring/Summer season: flat mules everywhere, guys! It's a shoe with such clean and minimal design... So top! And me, being a #shoelover these had to be mine. This time I used a midi tube (vegan) leather skirt from Zara, an old striped top and added the shoes. Simple but with something trendy! You see, you don't always have to buy the latest trend just because everyone else is doing it. That's being like everyone else, and not being unique. For me, it's all about adding little details to your closet. Have cool basics and once in a while add a trend piece that you think fits your style. In my case, I think these babies fit just fine. Simple, minimal and elegant; they mix perfectly with my style. And yes, Spring is finally here!

______________________________________

Bem, esta é definitivamente uma das minhas tendências favoritas para esta estação Primavera/Verão: "flat mules" por todo o lado, pessoal! É um sapato com um design tão simples e minimalista... Mesmo top! E sendo eu uma #shoelover estes bebés tinham que ser meus. Desta vez usei uma saia em pele (sintética) da Zara e um top às riscas antigo e adicionei os sapatos. Simples mas com algo trendy! Sabem, não precisam de comprar sempre o que está na moda apenas porque toda a gente o faz ou diz que isto é que é brutal. Isso é ser igual a toda a gente e não ser único.  Para mim, está tudo em adicionar pequenos detalhes ao nosso roupeiro. Tenham básicos bons e de vez em quando, juntem uma peça trendy e que achem que encaixa no vosso estilo pessoal. No meu caso, acho que estes sapatos encaixam na perfeição com o meu estilo: simples, minimalistas e elegantes. E sim, a Primavera está finalmente aqui!

Love, Maria

Instagram | Facebook | Bloglovin | Shop

HOW TO WEAR FLAT MULES #INSPIRATION

Photos from Pinterest

Featuring Lucy Williams, Net-a-porter, Something Navy, Vogue Editor Sarah Harris

Happy Mother's Day! It's sunny and warm outside and in a few moments we'll be heading out for an afternoon snack to enjoy the sunny day. Just came here to share some inspiration on how to wear flat mules. Long dresses or skirts, jeans and tailored pants are the key pieces. Be inspired and stay classic!

______________________________________

Feliz Dia da Mãe! Está um sol brutal lá fora e dentro de pouco tempo iremos dar uma volta e lanchar, para apreciar este dia e o sol fantástico. Vim apenas partilhar alguma inspiração em como usar as flat mules. Vestidos compridos ou saias, jeans e calças de fato são as peças-chave. Inspirem-se e mantenham-se clássicos!

Love, Maria
Instagram | Facebook | Bloglovin | Shop