December 22, 2016

MILITARY BOOTS ON THE FIRST DAY OF WINTER

CREDTIS&ADLINKS
COAT - SHEINSIDE | TURTLENECK - ZARA
JEANS - PULL&BEAR | BAG - JCOS STUDIOS
BOOTS c/ JESSICA BUURMAN (here)

Winter is here! *running around like a kid* Just love being all warmed up in blankets and kitties! Yesterday morning I took a few minutes to snap an early outfit before head up to work (it's been crazy due to Christmas!). Let me say that I am in love with my new baby boots!! Super cool, aren't they? I got them on Monday and I've been wearing them non stop. Hehe! It's a simple and kind-of-cool outfit. I hope you like it! 
______________________________________

O Inverno chegou! *running around like a kid* Adoro estar toda embrulhada em mantas e gatinhos! Ontem de manhã consegui tirar uns minutos para fotografar um outfit matinal antes de ir trabalhar (anda tudo louco por causa do Natal!). Deixem-me que vos diga que adoro as minhas novas botas!! São super brutais, não são? Recebias na Segunda-feira e tenho-as usado desde então. Hehe! Este é um outfit simple e "kind-of-cool". Espero que gostem!

Love, Maria

December 15, 2016

#NEWIN - MINIMAL BLACK with THE5th + 10% DISCOUNT

Find it HERE

Hey hey! Just came here to share some goodies-goodies with you! I've received this minimal perfection a couple of days ago as a part of my latest collaboration. I partnered with the super cool brand THE5TH to give you a 10% of discount with the code "marie" on your purchase. Go to the site and be amazed! 
______________________________________

Hey hey! Vim aqui partilhar uma coisinha super boa com vocês! Recebi esta perfeição minimalista há uns dias, a qual faz parte da última parceria do blog. Conjuntamente com a super brutal marca THE5TH, estamos a dar 10% de desconto na compra de um relogio à vossa escolha! Basta usarem o código "marie" no checkout. Visitem o site e fiquem maravilhados!

Love, Maria

December 08, 2016

WHITE RUFFLES + LEATHER JACKET

CREDITS&ADLINKS
LEATHER JACKET - MANGO (old - similar here) |
JUMPSUIT - BERSHKA (old) | TOP c/ SHEINSIDE - here
HEELS - STRADIVARIUS

Sun, sun, sun! And a tone of headache due to the flue... Before I fell asleep due to the medication for the flue let me just share a quick outfit post with something that goes way out of my comfort zone: ruffles! But I had an idea on how to style ruffles, so I went through with it. And this is the result! A white jumpsuit, leather jacket, kitten heels and the top. A not-so-warm Fall outfit (it was hot on that day!). What do you think, loves? Have a sweet night*
______________________________________

Sol, sol, sol! E uma enorme dor de cabeça por causa da gripe... Antes que os comprimidos façam efeito e eu me deixe dormir com o portátil ao colo, partilho aqui um rápido outfit post com algo que saí totalmente fora da minha zona de conforto: folhos! Mas como tive uma ideia para criar um conjunto com eles, decidi arriscar. E este é o resultado! Um macacão branco, casaco de cabedal, botins e o top com os folhos. Um outfit de Outuno mais fresco que o normal (aquele dia até estava bem quentinho!). O que acham? Tenham uma boa noite*

Love, Maria

December 01, 2016

WEB FAVORITES #41


I usually dress all simple with my usual pair of flats, but lately the mood has been of chunky and comfortable knits and man jackets. My man recently bought himself a similar jacket to the one I posted on this collage and, let me tell you, it is insanely warm and cozy! As the one I posted here. His is in dark denim, but I prefer lighter denim and so this will be the one I'll buy (maybe an early Christmas gift!). It's a super casual rocker girl kind of outfit. Something from my teen years! And I guess I'm slowly incorporating some pieces from that time into my current style. But always trying to keep it classic! What's your favorite piece?
______________________________________

Normalmente uso roupa bastante simples com um par de sapatos mais vistosos, mas ultimamente tenho estado inclinada para peças de roupa mais "chunky" e confortável como malhas (nada de novo!) e casacos de homem. O meu homem recentemente comprou para ele um casaco semelhante ao que coloquei nesta colagem e, deixem-me que vos diga, é brutalmente quente e lindo! O casaco dele é de ganga escura mas eu prefiro ganga mais clara e este será possívelmente a compra que farei (talvez uma prenda de Natal antecipada). É um outfit super rockeiro mas simples. Algo que usei nos meus anos de adolescente! E que agora, aos poucos, vou encaixando no meu estilo actual. Mas sempre com um toque de classe! Qual é a vossa peça favorita?

Love, Maria
Instagram | Facebook | Bloglovin