WEB FAVORITES #48 - SALDOS | SALES

coat | jeans | dress | t-shirt | flats | skirt

Hey hey! Who's already gone crazy with sales season? Not me, which is unusual... I've just bought a shearling denim jacket (from Stradivarius and it's sold out online but you can see it here) and the flats on this collage. I'm still doubting if I should bought that coat but I'm definitely getting that t-shirt and maybe the jeans. I have so many black dresses... But that one is so sexy and elegant... #priorities Which one is you favorite?

_______________________________________________

Hey hey! Quem é que já perdeu a cabeça com os saldos? Eu não... o que não é normal... Apenas comprei um blusão de ganga "shearling" da Stradivarius (está esgotado online mas podem vê-lo aqui) e as sabrinas desta colagem. Ainda estou na dúvida sobre o casaco contudo aquela t-shirt e os jeans serão meus. E o vestido preto... tenho tantos... mas este é tão sexy e elegante... #prioridades Qual é o vosso favorito?

A MOMENT WITH CATS

Happy Friday, everyone! I just came here to share some photos that we took a while ago, when my cats just decided to photobomb it. Kika the Calico kitty, Íris my furry beast, and Branquinho (or Whity) the big white cat hiding in the back. The posts from Castro Laboreiro will be up soon. I took so many photos... That place was insanely beautiful! I cannot wait to go back during Spring. xoxo

________________________________________________

Boa Sexta-feira, pessoal! Vim aqui partilhar algumas fotos que tirámos há já algum tempo, quando os meus gatos decidiram fazer parte do shooting. Kika, a gatinha Calico, Íris a minha besta peluda, e o Branquinho, aquele pedaço de pêlo branco que se escondeu lá atrás. As nossas fotos de Castro Laboreiro estarão online brevemente. Tirei tanta foto... Minha nossa!! Aquele lugar é algo de brutalíssimo e mal posso esperar que lá voltarmos na Primavera. xoxo

BLACK DENIM

JACKET - ROMWE (here) | JEANS - H&M (old - similar here)

KNIT - MANGO (similar here) | SHOES - NELLY.COM (similar here)

BAG - JESSICA BUURMAN (original here)

Happy Weekend, everyone! I wish I could spend all my weekend being lazy in bed, watching movies with my man and cuddling all time. But yeah, no luck. Anyway, I came here to share a all black outfit with the coolest jacket! I hope you like the combo and stay warm*

____________________________________________

Bom fim-de-semana, pessoal! Eu bem que gostaria de passar o fim-de-semana enfiada na cama, a ver filmes com o meu homem, e bem enroscadinha com ele. Mas não, nada disso. Enfim, vim aqui partilhar um conjunto "all black" com este casaco brutal. Espero que gostem da combinação e mantenham-se quentes*

SUNSET MOOD

DENIM JACKET - MANGO (similar here) | KNIT - ZARA MAN 

LEATHER PANTS (synthetic) - MANGO (similar here) | 

BACKPACK & SCARF - VILANOVA F/W17 | SHOES - VANS (here)

Hey loves! It's freaking cold today, I'm in the mood "can't reach it, don't need it" and as so, I came here to share some simple photos with you. I'm always surrounded with cats while taking pictures, hehe. I hope you enjoy them and stay warm*

_________________________________________________

Hey loves! Bem, tem estado imenso frio por estes lados, estou no modo "se não chego, não preciso" e como tal, estou aqui para partilhar umas simples fotos que tirei há uns dias. Estou sempre rodeada de gatos, hehe. Espero que gostem e mantenham-se quentes*