April 30, 2015

THROUGH THE GREEN


Hey hey, babes! I'm in Barcelos since Monday evening with my man and his family. On Tuesday afternoon, on an impulsive decision, he took me though their family and friends fields to the river that runs behind the fields. So much green and fresh air that my lungs reborn! There were angles of the landscape that seemed that we weren't in Portugal... so beautiful! Loved every second of it! He taught somethings about nature, we talked about life and goofed around (and I didn't fall, hehe!). Enjoying the Nature's sounds: you can watch the video here. Tomorrow we have a christening of a baby girl so it will be a day among family and friends. Have a wonderful day!
__________________

Hey hey, babes! Estou em Barcelos desde Segunda-feira à tarde com o meu homem e a família dele. Na Terça à tarde, numa decisão impulsiva, ele levou-me a passear pelos campos da familía e amigos até ao rio que corre perto deles. Tanto verde e ar fresco que os meus pulmões renasceram! Havia ângulos nas paisagens que pareciam que nem estavamos em Portugal... tão lindo! Adorei cada segundo! Ele ensinou-me algumas coisas sobre Natureza, falamos sobre a nossa vida e andámos na parvoeira (e consegui não cair, hehe!). Estivemos a apreciar os sons da Natureza: podem ver o video aqui. Amanhã temos um baptizado de uma bebé portanto será um dia entre família e amigos. Tenham um óptimo dia!

Love, Maria

Facebook | Instagram | Bloglovin | Pinterest


18 comments:

  1. Uau, o sítio é lindo! Adorei as fotografias! :D
    Beijinhos,

    http://aliceinabigworld.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. I love the nature Inspirations

    FOLLOW my Blog!!! Maybe we can follow each other!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ReplyDelete
  3. Awesome Natural Collection... I love your choice....
    New Post 30/04/2015:-6 Best lipstick of pharmacy for spring
    http://TopTrends-Fashion.blogspot.com
    [[Related My Another Popular Meditation Blog]]
    http://meditationuk.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. These photos are absolutely gorgeous... lovely post, have a lovely week <3 x

    www.chontellelouise.blogspot.com
    visit my blog if you like <3 xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, dear! Glad you like them.

      maria xx

      Delete
  5. Que sítio bonito :) e tiraste fotos espectaculares, adorei o post!
    Beijinhos**

    http://amarinar.blogspot.pt/ - novo post

    ReplyDelete
  6. que fotografias lindas!!

    xoxo, http://eighteenshadesofglitter.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. Gorgeous photos!

    http://helderschicplace.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. You're right these shots do not look like Portugal, it's beautiful
    Lauren
    livinginaboxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. You're right! And I already miss that place...

      maria xx

      Delete