Follow me on Facebook Follow me on Instagram Follow me on Tumblr Follow me on youtube Follow me on Lookbook Follow me on Bloglovin Follow me on Chictopia

August 03, 2015

ALL YOU NEED IS SUMMER

Photos by Luís Linhares and I


I'm so excited to roadtrip with my man that I honestly cannot sleep anymore, hehe! We'll be heading to Barcelos in a couple of hours. Just came to share few more photos from Apúlia (yeah, I know, MORE! But that little corner is heaven and we actually took a lot of photos, haha!) and to start this Monday with Love and Summer days. Have a cool start of the week ❤  

__________________


Estou tão entusiasmada por ir viajar com o meu homem que nem sono tenho, hehe! Iremos para Barcelos dentro de poucas horas. Vim apenas partilhar mais algumas fotos da Apúlia (yeah, eu sei, MAIS! Mas aquele cantinho é um paraíso e nós realmente tirámos muitas fotos, haha!) e para começar esta segunda feira com Amor e Verão. Tenham um óptimo início de semana ❤  

Love, Maria

August 02, 2015

JULY ON SQUARES - #INSTAGRAM

You can follow me at @missroget

I hope you are having a wonderful and sunny Sunday! Here are some photos from July on my Instagram. I hope you like them!
__________________

Espero que o vosso Domingo esteja a ser solarengo e maravilhoso! Aqui estão algumas fotos do mês de Julho através do meu Instagram. Espero que gostem!

Love, Maria

August 01, 2015

CROPPED STRIPES


It's weekend! I hope you are having a cool day! Next week Luís and I are going to Barcelos to enjoy another week and a half of vacations. I can't wait! And Two days ago we took these quick photos. I once said that I would never wear crop tops again, but I saw this one on Pull&Bear sales a few weeks ago and it has the perfect length and pattern. Plus, I mix it with a high waist midi skirt and you can't barely see the belly (yeah!!). I'm not a big fan in showing off the belly on the streets. So even if I wear a crop top, the bottom must be a high waist piece. And YES, I finally have a Daniel Wellington watch. It took me almost a year to have it but damn it feels amazing to finally wear it! I bought the woman model in rose gold and it fits perfectly. A timeless piece that will never go out of style!
__________________

É fim-de-semana! Espero que o vosso dia esteja a correr bem. Para a semana o Luís e eu iremos para Barcelos para mais uma semana e meia de férias. Mal posso esperar! E há dois dias atrás tiramos estas fotos super rápido. Uma vez comentei que nunca voltaria a usar crop tops outra vez, mas vi este nos saldos da Pull&Bear há umas semanas atrás e tem o tamanho e o padrão perfeitos. E melhor, combinado com uma saia midi de cintura subida, mal se vê a minha barriga (yeah!). Não sou grande fã de andar de barriga à mostra nas ruas. Portanto, se tiver que voltar a usar algo semelhante é totalmente garantido que a parte de baixo será de cintura subida. E YES, finalmente tenho um relógio da marca Daniel Welligton. Levou quase um ano para o poder ter e sabe mesmo bem poder usá-lo ao fim de tanto tempo à espera! Comprei a versão feminina em rose gold e é perfeito. Uma peça clássica que estará sempre na moda! 

Love, Maria

July 30, 2015

BLACK DRESS & STAN SMITH

Photography by Luís Linhares

Happy Thursday, babes! Luís and I are relaxing at home, slightly sun burned from yesterday's pool adventure. Here you have today's post with my new Stan Smith! The outfit options with these sneakers are endless. But I chose to wear a little black dress with open back, black bag and the ever super cool sneakers. Something casual, as always. And you can also see my new tattoos. I'm in love with my little dove! O que acham deste conjunto?
__________________

Boa Quinta-feira, babes! Luís e eu estamos por casa, a relaxar e ligeiramente queimados pelo Sol depois do nosso dia brutal nas piscinas de Alvito. Aqui têm o outfit de hoje com os meus novos Stan Smith! As opções com estes ténis são infinitas. Mas decidi utilizar um vestido preto de costas abertas, mala preta e os ténis mais cools de sempre. Algo casual, como sempre. E também conseguem ver as minhas novas tatuagens. Adoro a minha pequena dove! O que acham deste conjunto?

Love, Maria

July 28, 2015

NEW IN - INSPIRED CÉLINE & STAN SMITH


Hey hey! So, I usually don't do posts like this but I'm so in love with my new goodies that I had to make a post about them. Today I received my all fabulous Stan Smith. And I will be honest, I was craving these beauties since January!! Since I saw my friend Marta with them! But I didn't want them in green or red, and the navy blue was always sold out (at least my size!)... Months went buy, and when I almost gave up I saw on ASOS the all white version and black version of them and it was like Christmas morning (or night) to me! And f*ck yeah I bought the black ones without thinking twice! And that bag... well, words for what? Céline inspired da loja FOR ME and I love the snake print and the gold details. Perfect to had that edgy touch to any minimal and simple outfit. 
__________________

Hey hey! Ok, eu normalmente não faço post destes mas estou tão apaixonada pelas minhas novas goodies que tive que realizar um sobre elas. Hoje recebi os meus sempre fabulosos Stan Smith. E vou ser sincera, anda a desejar estes ténis desde Janeiro!! Desde que vi a minha amiga Marta com eles! Mas não os queria nem em verde, nem em vermelho, e os azul marinho estavam sempre esgotados (pelo menos o meu tamanho!)... Meses passaram, e eu quase que desisti dos ténis quando vi na ASOS a versão toda branca e a versão em preto e foi quase como a manhã de Natal (ou a noite)! E "f*ck yeah" que eu comprei a versão em preto sem pensar duas vezes! E aquela mala... bem, palavras para quê? Inspirada na Céline da loja FOR ME e adoro o padrão cobra e os detalhes em dourado. Perfeita para aquele toque "edgy" a qualquer outfit minimalista e simples.

Love, Maria

July 26, 2015

SUMMER LOVE

Photos by Luís Linhares and I

Here I am wishing I was on a warm and sunny beach. But well, the duty calls and so does the museum. But hey, tomorrow my man will be in town and we'll be together for the next 3 weeks, so I'm sure we'll have some cool adventures! I just want to share some random photos from our last stay in Apúlia (you guys have no idea how many photos we took! Geez...). Blue vibes, sand, ocean and love. Happy Sunday to you*
__________________

Aqui estou eu a desejar estar numa praia solarenga e quente. Mas pronto, o dever chama tal como o museu. Mas hey, amanhã o meu homem estará na cidade e estaremos juntos nas próximas 3 semanas, portanto estou certa de que teremos algumas aventuras bem fixes! Vim apenas partilhar algumas fotos random da nossa última estadia na Apúlia (não têm noção da quantidade de fotos que tirámos! Geez...). Vibes azuis, areia, oceano e amor. Tenham um bom Domingo, pessoal*

Love, Maria