June 26, 2016

WEB FAVORITES #34

top | shoes | pants | bomber | sunglasses | hat

Happy Sunday, loves! I hope your day is going well. I've spent my morning watching "The Grey" on AXN and now I'm stuck to the final scene music (here). Powerfull movie! Here you have this week's favorites. Quite fresh and simple! I'm in love with that straw hat and the man bomber. What do you like the most?
______________________________________

Bom Domingo, loves! Espero que o vosso dia esteja a correr bem. Passei a manhã a ver o "The Grey" na AXN e agora estou novamente colada à música da cena final (aqui). Filme poderoso! Aqui têm os favoritos da semana. Super simples e que transmitem frescura! Adoro o pequeno chapéu de palha e o casaco bomber de homem. Qual é a peça que mais gostam?

Love, Maria
Instagram | Facebook | Bloglovin | Shop

June 22, 2016

THE PERFECTION OF A WHITE BLAZER

ADLINKS
BLAZER and JEANS - PULL&BEAR S/S16 (here and here) | SHIRT - MANGO (old)
BAG - JCOS STUDIOS (here) | SHOES - ASOS (here) |
WATCH - DANIEL WELLINGTON (here)

So, Summer has officially began! Yesterday was the first day of Summer but last week was damn cold around here so I went back to shirts and blazers. I bought myself a couple of weeks ago a long masculine white blazer from P&B with no buttons (and there's in black as well). It fits like a glove! It's that perfect piece to brighten up any basic outfit. Actually, I think it makes the outfit more clean and chic! Do you want one of my tips? Buy one size bigger, roll up the sleeves, put your favorite shirt, a pair of jeans, strike a pose and you're rocking a loose fit white blazer like nobody! See ya tomorrow*
______________________________________

Bem, o Verão já começou! Ontem foi o primeiro dia de Verão mas na semana passada estava bem frio por estes lados e como tal voltei a usar blazers e camisas. Há um tempinho atrás comprei um blazer com um corte mais masculino sem botões, na P&B (também há em preto). Assenta que nem uma luva! É uma peça perfeita para destacar qualquer outfit básico. Na verdade, acho que torna um outfit mais minimalista e chique! Querem uma dica minha? Comprei um tamanho acima, dobrem as mangas, coloquem a vossa blusa favorita, um par de jeans, façam a vossa pose e estão a bombar um blazer branco como mais ninguém o faz! Até amanhã*

Love, Maria

June 20, 2016

SUEDE CHOCKER

Chocker from EBAY - here

Good morning, babes! We had a wedding on Friday and we've been running around since then with a lot of stuff to do. Meanwhile, here's one of the trends I surrended myself to: the suede chocker. I know it was cheaper to buy the cord and metal points on local stores, but I spotted this on Ebay for less than 2 and I bought it. Super soft suede! Simple as I like it. Check out the direct link underneath the photo.
______________________________________

Bom dia, babes! Tivemos um casamento na Sexta-feira e desde então temos andado super ocupados com imensa coisa para fazer. Entretanto, aqui está uma das tendências à qual me converti: a gargantilha em camurça. Sei que seria mais barato comprar o cordão e as pontas de metal e criar a minha própria choker, mas encontrei esta no Ebay por menos de 2 e comprei. É super suave! E simples como eu gosto. Podem encontra-la no link directo debaixo da fotografia.

Love, Maria

June 15, 2016

THE SPLIT SKIRT

CREDITS&ADLINKS
SKIRT and BAG - ZARA S/S16 (bag here and skirt similar here) | 
TOP - MANGO (old) (similar here) |
FLATS - STRADIVARIUS F/W15 (similar here) | WATCH - CHARLIZE WATCHES (here) | 
SUNGLASSES - RAY BAN (here)

Me and skirts... A couple years ago my outfits consisted on wearing skirts and heels almost 24/7. Either it was Summer or Winter! Now, as you may know, it's all about jeans, blazer, leather jackets and being as comfortable as I can be. But, wearing a skirt makes us women feel elegant, showing off some leg is pretty good and if you add a midi split skirt to your wardrobe, trust me, you won't regret it! There's this cool and feminine vibe about wearing a split skirt. And that's what I wore last Saturday for a lunch date. Black and white can never go wrong! Now, back to edit some photos. See you soon*
______________________________________

Eu e saias... Há uns anos atrás, quase todos os meus conjuntos consistiam em usar saias e salto alto. Fosse Verão ou Inverno! Agora, como já sabem, é tudo sobre jeans, blazers, casacos de cabedal e tentar estar o mais confortável possível. Mas, usar uma saia faz-nos sentir elegantes, mostrar um pouco das pernas sabe bem e se juntarem uma saia de comprimento midi com um corte lateral, confiem em mim, não se vão arrepender! Existe esta vibe cool e feminina em usar uma saia deste estilo. E foi o que usei no Sábado, quando fomos almoçar fora. A conjugação de preto e branco nunca falha! E agora, de volta à edição de fotos. See you soon*

Love, Maria