September 05, 2017

BACKLESS

TOP - ROMWE (here) | JEANS - PULL&BEAR (similar here)
SHOES - ZARA S/S17 (similar here) | BAG - JESSICA BUURMAN 

Happy Tuesday! The weather is starting to be quite bipolar as mornings are super cold and by lunch time it's already hot! This was one of thoses days... And so, I wore a super duper sexy backless top with jeans and black basics. A messy hair bun and I was ready to go! xoxo
______________________________________________

Boa Terça-feira! O tempo já começa a ficar bipolar, onde as manhãs estão super frias e pela hora de almoço já está um calor infernal novamente! Este foi um desses dias... E como tal, usei este top super mega brutal de costas completamente "descascadas", uns jeans e acessórios pretos. Um "messy bun" no cabelo e estava prontinha para sair! xoxo

September 04, 2017

WEB FAVORITES #47


Hey hey, loves! I'm up with a new Web Favorites of the week. Fall is coming as well as my knit/sweaters obsession. These two are from Zara and I already tried the chunky knit and I absolutely love it! Ruffles are in order, but only in shoes. I can't handle ruffled clothing... it isn't my thing. That 80's puffy biker jacket is super awesome and it is cropped! And yes, Joy Division. What else? What do you think of these favorites? xoxo
__________________________________________

Hey hey, loves! Estou de volta com mais um Web Favorites da semana. Outono está a chegar e com ele chega novamente a minha loucura com malhas e sweatshirts. Estas duas são da Zara e já experimentei a malha "chunky" e adoro-a! Roupa com folhos não é bem a minha cena... não consigo usar. No entanto folhos em sapatos acho que fica brutal. E aquele biker inspirado nos anos 80 é um casaco "statement" que adoro e é cropped! E sim, Joy Division. Que mais? O que acham destes favoritos? xoxo

August 16, 2017

BUTTON DOWN SKIRT + STRAW BAG

TOP - STRADIVARIUS S/S17 (similar here) | SKIRT - ROMWE (here)
BAG - local market (similar here)| SHOES - JESSICA BUURMAN (here)

Hey hey! After a looong day of work, I manage to squeeze another outfit and another blog post featuring this button down skirt. High waist and it's on a elastic denim which is good (it shapes around your waist like a glove!). A quite simple and silhouette defining Summer outfit! And yes, my baby girl Kika, hehe. I hope you had a wonderful day! xoxo
___________________________________________

Hey hey! Após um looongo dia de trabalho, consegui encaixar mais um outfit e mais um blogpost destacando esta saia. É uma saia de cintura subida e numa ganga ligeiramente elástica o que é muito brutal (adapta-se à muito bem à forma do corpo!). É um look de Verão bem simples e que realça a silhueta! E sim, mais a minha gata Kika, hehe. Espero que tenham tido um óptimo dia! xoxo

August 15, 2017

THE COLORFUL STUDDED BAG

PANTS - LANIDOR (similar here) | T-SHIRT - PULL&BEAR (similar here)
SANDALS - MODALFA S/S17 (similar here) | BAG - JESSICA BUURMAN (here)

Who doesn't fancy a super cool studded bag? I do! And this time I've decided to go for a white and colorful studded bag. Just to get away from all the black bags I have. Which are quite a few... This babe became my favorite Summer bag, for sure. I paired it with a pair of wide pants, a linen t-shirt and a sandals. And a hair update: it.is.huge!! I'll let you know my secret really soon, hehe. I hope you like this outfit. It's been a while since I posted here... Have a wonderful day!
_____________________________________________

Quem é que não gosta de uma mala brutal cheia de tachas? Eu gosto! E desta vez decidi escolher uma mala branca cheia de "picos" coloridos. Para fugir às minhas malas pretas que tenho. Que já são algumas... Esta babe tornou-se a mala de Verão predilecta, com toda a certeza. Combinei-a com umas calças largas, uma t-shirt em linho e umas sandálias com um bocado de salto. E um update no cabelo: está.enorme!! Depois conto-vos o meu segredo, hehe. Espero que gostem do outfit. Já lá vão umas semanas desde que postei por aqui... Tenham um óptimo dia!