Showing posts with label Pick of the Day. Show all posts
Showing posts with label Pick of the Day. Show all posts

February 28, 2019

PICK OF THE DAY - OFF SHOULDER WHITE DRESS

Find it HERE

So, since the bump is getting bigger and bigger, I'm on the hunt for cute, stretchy and comfy dresses that I can wear during and after pregnancy, and this one just caught my attention! I think it will look super cute for Springtime with a biker jacket over the shoulders, flat shoes or sneakers. 'Cause I'm all about keeping it cool and comfy. What do you think?
_______________________________________________________

Portanto, já que esta barriguinha está a ficar cada vez maior, ando à caça de vestidos que sejam fofos, elásticos e confortáveis de como a que os posso usar durante e após a gravidez. E este acabou de me cativar! Acho que ficará super porreiro com um biker jacket sobre os ombros e uns sapatos rasos ou até mesmo ténis. Porque neste momento é tudo à base de cool + confortável. O que acham?

October 25, 2018

BLACK WINTER BOOTS


Right - Raid Black Boots | Bronx Boots | Asos Chunky Boots

Portanto, vem aí o frio e a chuva (e até já estava na hora de chegarem!) e como tal, vem sempre a ronda de "Bora lá ver mais um par de botas!". Fiz uma selecção de algumas das minhas botas favoritas, tanto clássicas como mais "edgy" e militar. Qual é a vossa favorita? xx

-----------------------------------------------------------------------

Well, here comes the cold and rain )it was about time!) and, as such, it follows the quest of finding the next pair of boots for this season. I've made a selection of some of my current favorites boots, from classy to military. Which one is your favorite? xx

Love, 
Maria

October 21, 2017

PICK OF THE DAY - STATEMENT MAN LEATHER JACKET

Find it HERE

One word: OBSESSED! This jacket is insane... Why men section has always the best jackets? It's too much to handle, haha. I just ordered this in Small size. I can't wait to have it. I'll be making an outfit post (or several outfits) with it. xoxo
___________________________________________

Uma palavra: VICIADA! Este casaco é de loucos... Porque é que a secção de homem tem os casacos mais fixes? É demasiado para me controlar, haha. Encomendei-o no tamanho S. Mal posso esperar para o experimentar. Farei um post com ele (ou vários posts) com ele. xoxo 

July 26, 2017

PICK OF THE DAY - WHITE TUNIC

Find it HERE

Summer asks for white dresses and tunics (even though I dress a lot of black during the warm weather). This beauty just reached my wishlist and I cannot wait to try it! Xoxo
_________________________________________

O Verão pede vestidos e túnicas brancas (embora eu até use demasiada roupa preta durante o tempo mais quente). Esta beldade já chegou à minha wishlist e mal posso esperar para a experimentar! Xoxo

May 20, 2017

PICK OF THE DAY - RED PATENT SKIRT

Image from Pinterest
Skirt from H&M - HERE

Happy Weekend, loves! It's just me whose being blown away with RED lately? Either swimsuits, bodies, skirt, shoes... Damn! I was checking H&M online store yesterday evening when I came across this skirt and it made my eyes pop-out from it's retro amazingness! Tips for dressing it:
  • Dressing it down: white t-shirt, white sneakers
  • Dressing it up: blackless body, anklestrap black heels
_____________________________________________

Bom fim-de-semana, loves! Sou só eu ou a cor vermelha anda a explodir com o estilo de quase toda a gente? Seja em fatos de banho, bodies, saias, sapatos... Nossa! Estava a dar uma olhadela pelo site da H&M quando me deparei com esta beldade que me fez saltar os olhos de tanta vibe retro! Algumas dicas de como a usar:
  • Casual: t-shirt branca + ténis brancos
  • "Chic": body preto + sandálias de salto alto

February 12, 2017

TOP 5 STUDDED BIKER JACKETS

1 | 2 | 3 | 4 | 5 

Happy Sunday, loves! Just came here to share a quick Pick of the Day, or in this case several picks of the day. If you've been following for a while, you probably known by now that I love a good biker jacket. And now, I'm on a hunt for that perfect studded and patched jacket. These are the Top 5! Which one is your favorite?
______________________________________

Bom Domingo, loves! Vim apenas partilhar um rápido post "Pick of the Day", ou neste caso, de várias escolhas do dia. Se já me seguem durante algum tempo, já sabem que adoro um bom biker jacket. E de momento, ando à procura daquele casaco perfeito com tachas e alguns remendos. Estes são o Top 5, de momento. Qual é o vosso favorito?

Love, Maria

January 03, 2017

PICK OF THE DAY - FUR COLLAR LEATHER JACKET

Find it HERE

HAPPY NEW YEAR, loves! Let's rock 2017, okay? I'm starting this year by sharing one of my favorite pieces: (sintetic) leather jacket with lamb fur on the collar! This one is from Bershka and it's on sale! It's one of my key-pieces from Summer to Winter. Nothing cool that to rock a jacket with mom jeans, a cool pair of shoes and a black turtleneck or a white tee.
______________________________________

BOM ANO, loves! Bora fazer de 2017 mais um ano espectacular,ok? Vou começar este ano parilhando uma das minhas peças-chave: casaco de cabedal (sintético) com pêlo de cordeiro no colarinho. Este que escolhi é da Bershka e está em SALDOS! Uhuh! É uma das minhas peças predilectas seja para o Verão ou Inverno. Nada mais cool que usar um casaco de cabedal, mom jeans e uma gola alta preta ou t-shirt branca.

Love, Maria

November 12, 2016

PICK OF THE DAY - MILITARY BOOTS

Find the boots HERE and HERE

Happy weekend, loves! With the rain and the cold weather making a come back up North, I have been searching for a new pair of boots. Yeah, boots... The girl who always wear flat shoes is now turning into a boots girl. I admit, it's super cozy to have my feet all covered up when it's raining and when it's cold (and I cannot handle the cold on my feet since I moved to Barcelos). I usually do not follow trends but I've been endlessly researching for that perfect par of military boots; not to expensive and still thick enough to endure a lot of Winters. These two are the final selection! Quite simple (as I like them) but still edgy enough. I for sure will wear them with jeans, a nice sweater or shirt, put on a coat or leather jacket, a warm scarf and the final result will be a rocker chic kind of outfit. What do you think of this type of boots?
______________________________________

Bom fim-de-semana, loves! Com o regresso da chuva e do tempo mais frio ao Norte, tenho feito uma pesquisa intensiva por um novo par de botas. Yeah, botas... Aquela rapariga que sempre usava sapatos rasos fizesse chuva ou sol, está agora a tornar-se numa rapariga de botas. Mas admito, é super confortável ter os meus pés tapados quando chove e está frio (e não consigo aguentar o frio nos meus pés desde que me mudei para Barcelos). Normalmente não sigo as tendências, mas tenho procurado por aquele par perfeito de botas estilo militar; com um preço acessível e grossas o suficiente para aguentarem muitos Invernos. Estas duas são a minha selecção final! Muito simples (como eu gosto) mas com aquele toque "edgy"para os meus outfits. Definitivamente que as vou usar com jeans, uma boa malha ou sweatshirt, um sobretudo ou um casaco de cabedal, um cachecol confortável e quentinho e BAM, no final têm um outfit "rocker chic" super elegante. O que acham deste tipo de botas?

Love, Maria

July 30, 2016

PICK OF THE DAY - CÉLINE SOFT BALLERINAS INSPIRED

Find them HERE
Image from Pinterest 

Happy weekend! Came here to share one of my obsessions: black flats! I can never have too many of them. Like black heels and white sneakers... Oh, women and their shoes! It's a crazy little thing called love, hehe. Today's Pick of the Day goes to these Céline inspired soft ballerinas from H&M. So good and so affordable it even hurts! They will go great with a pair of jeans and a white t-shirt, of a pair of black fitted pants and and oversized white shirt. Or even for Winter time, with some jeans and super cozy and warm white knit. Super casual and chic, don't you think?
______________________________________


Bom fim-de-semana! Vim aqui partilhar uma das minhas obsessões: sapatos rasos pretos! Nunca terei sapatos pretos suficiente, tal como salto alto preto ou ténis brancos... Oh, as mulheres e os seus sapatos! É uma pequena coisa chamada amor, hehe. A "Pick of the Day" de hoje são estas sabrinas inspiradas na marca Céline, na loja online da H&M. São tão boas e com um preço tão acessível que até dói! Combinam na perfeição com calças de ganga e uma t-shirt branca, ou com umas calças pretas justas e uma camisa branca mais oversized. Ou até para o Inverno, com uns jeans e uma malha branca e quentinha. Super casual e chic, não acham?

Love, Maria

July 12, 2016

PICK OF THE DAY - MINIMAL BIKINIS


Hey there! Luís and I are at home from our weekend in Évora. Didn't manage to see all of my friends, but that's a good excuse to go back there soon! While we were traveling home, and cursing our bus for the low wifi signal, I did today's Pick of the Day post. I don't have that thing to buy bikinis every summer. But this year is the year to buy a new one and I really love the first black bikini and the last white bikini. And they bought have removable straps! That's a must on every bikini I buy. And I left some inspiration for you, to let you see that even in bikinis, the simple the better. Have a wonderful day!
______________________________________

Hey! O Luís e eu já estamos em casa depois do nosso fim-de-semana em Évora. Não consegui ver a minha malta toda mas assim tenho mais um motivo para lá voltar brevemente. Enquanto estávamos na viagem de regresso ao Norte, e a amaldiçoar o autocarro pelo fraco sinal de wifi, criei o post Pick of the day de hoje. Não costumo comprar muitos bikinis durante o Verão, aliás até sou bastante básica no que diz respeito a biquinis. Mas este ano preciso de renovar e estou de olho no primeiro biquini preto e no último biquini branco. E ambos têm alsas removíveis! Isso é um must em qualquer biquini que compre. E deixo-vos também alguma inspiração, para vos mostrar que até nos biquinis, quanto mais simples melhor.

Love, Maria

May 16, 2016

PICK OF THE DAY - WHITE PLATFORM SNEAKERS

Find them HERE

Happy Monday, loves! Sorry for the silence here but I've been so tired these last couple of days with travels and RockinRio preview on Friday. When I arrived to Barcelos on Saturday and all I wanted to do was to fall asleep. And now starts the hard task of unpacking and starting to set myself around here. No one said moving away from home was easy! But life is about changes and pursuing what makes you happy. And that's what I'm doing... About today's Pick of the Day, I've been hunting for white sneakers but budget ones. And this time with velcro! There are sneakers like these from Adidas, Acne, Alexander McQueen e Common Projects... The ones I've picked are from H&M and have a small platform. Quite simple and perfect! Do you love white sneakers? I sure do, hehe!
______________________________________

Bom Monday, loves! Desculpem o silêncio aqui no blog mas tenho estado muito cansada nestes últimos dias com viagens e com a preview do RockinRio na Sexta-feira. Quando cheguei a Barcelos há dois dias, só me apetecia era dormir. E agora começa a árdua tarefa de desfazer a mala e começar a acentar por aqui. Ninguém disse que seria fácil sair de casa! Mas a vida é feita de mudanças e de seguir o que nos faz feliz. E é o que estou a fazer... Agora, sobre a escolha de hoje, tenho andado à procura de uns ténis brancos mas com um bom preço. E desta vez com velcro! Este ténis são semelhantes aos que existem da Adidas, Acne, Alexander McQueen e Common Projects... Estes que escolhi são da H&M e têm uma pequena plataforma. Muitos simples e perfeitos! Gostam de ténis brancos? Eu certamente que gosto, hehe!

Love, Maria

April 17, 2016

PICK OF THE DAY - FLAT MULES

Find them here (but almost sold out)

Hey hey! Happy sunny Sunday from Évora and IT'S MY BIRTHDAY! I'm writing this post with m nephew on my lap and we are singing "A sky full of stars" from Coldplay (kid's favorite song). This is my Pick of the Day and yes, they are awesome. Super affordable! Flat mules are one the it-shoe for this Spring/Summer season and a very elegant and simple statement piece. I will be wearing them today since is warm outside. What do you think?
______________________________________

Hey hey! Bom Domingo solarengo a partir de Évora e é o MEU ANIVERSÁRIO! Estou a escrever este post com o meu sobrinho ao colo e estamos a cantar "A sky full of stars" dos Coldplay (música favorita do pequeno). Esta é a minha Pick of the Day e sim, são bem brutais. E super baratos! As flat mules são um dos sapatos it desta estação Primavera/Verão e são uma peça de destaque muito elegante e simples. Vou usá-los hoje já que está um dia quente lá fora. O que acham?

Love, Maria

March 22, 2016

PICK OF THE DAY - BLOCK HEEL SHOE

FIND THEM HERE


So, block heel shoes... Such a take over the shoe collections this season! You can find them in almost every texture, model and color. It's insane! My choice is from H&M since the ones from Asos are sold out (photo on the left). They're the perfect causal chic shoe. It will go amazing with jeans or black suit trousers. Have you converted yourselves to the block heel shoe trend? I for sure will go ahead and have these black babies. They are a more cool version of the classic ballerina shoe.
______________________________________

Portanto, sabrinas com um pequeno salto... São sem dúvida alguma o sapato que está a tomar conta de todas as colecções de sapatos! Podem encontrá-los em quase todo o tipo de cor, modelo e textura. É de loucos! A minha escolha é da H&M, já que os da Asos estão esgotados (imagem da esquerda). São o sapato casual chic perfeito! E combinam na perfeição com jeans ou com umas calças de fato pretas. Já se converteram a esta tendência? Definitivamente que irei ter estes meninos. São uma versão mais cool das tradicionais sabrinas.

Love, Maria

February 18, 2016

PICK OF THE DAY - NIKE CLASSIC CORTEZ

FIND IT HERE

Hey hey, guys! Well, Nike Cortez... pretty cool, right? I'm not a sneakers kind of girl, but recently I've been loving monochromatic sneakers. And since my Adidas Stan Smith, I've been looking for a new pair. Nike Classic Cortez in black and white are the perfect choice (as are the ones in white, red and blue). I might get these as an early birthday present for myself, hehe. What do you think? They will go perfect with jeans, leather jacket and a cozy black turtleneck (one of the many outfits I thought about if I had these shoes). 
______________________________________

Hey hey, pessoal! Bem, Nike Cortez... são bem brutais, não são? Não sou uma rapariga de ténis, mas ultimamente tenho andado de olho em ténis monocromáticos. E desde os meus Adidas Stan Smith, que ando à procura de um novo par. Nike Classic Cortez são a escolha perfeita (tal como o modelo em branco, azul e vermelho). Talvez compre estes como uma prenda de anos antecipada, hehe. O que acham? Ficam brutais com jeans, casaco de cabedal e uma gola alta preta (um de muitos outfits que já pensei caso os tenha).

Love, Maria

February 12, 2016

VALENTINE'S DAY GIFT GUIDE FOR HIM & HER

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

So, Valentine's Day is just around the corner... do you already have that perfect gift for your loved one? I've put together a gift guide for her and for him. A little help for those who haven't decided on what to offer to your significant other. Lovely shades of neutrals and pink for the ladies (that Rose Quartz trend is brainwash me!), and black leather perfections for the gentlemen. Pretty cool, if I may say, hehe! But I'm more a fan of "each day is Valentine's day", according to Frank Sinatra's song, so I would offer something on the list to my man whenever I wanted. Would you choose anything from these gift guides?
______________________________________

Portanto, o Dia dos Namorados está quase aí... já escolheram o vosso presente para o vosso(a) namorado(a)? Criei estes dois guias de presentes tanto para ele como para ela. Uma pequena ajuda e inspiração para aqueles(as) que ainda não sabem o que oferecer. Tons neutros e cor-de-rosas bem elegantes para elas (esta tendência do Rose Quartz está a fazer-me uma lavagem cerebral!), e perfeições pretas em leather para eles. Bem cool, se o posso dizer, hehe! Mas eu sou fã do "cada dia é Dia dos Namorados", segundo a música do Frank Sinatra, portanto ofereceria qualquer um destes elementos ao meu homem sempre que me apetecesse. O que acham destes guias? 

Love, Maria

January 24, 2016

PICK OF THE DAY - KITTEN HEEL ANKLE BOOT

FIND THEM HERE
Similiar boots here, here and here

Well, I admit that I will never say never again! I usually say that my heels shouldn't be less that 10cm and that I will never wear block heels or kitten heels. I take it back! Since my foot sprain one year ago that it hasn't been the same. Part of that is my fault because I had to walk on the museum or because I had to walk to go give English explanations. In most of my outfit photos, the heels are worn just for the photos because I cannot hold them more than 30min. That's why I wear them most at work. The floor is nicer and I can rest whenever I want. But putting aside the sad things (and some secrets!), after doing an endless Internet inspiration research on kitten heels, I've come to the conclusion that they work just fine with my closet style as does the higher heels. The trick: keep them simple and classic. And black, specially! And to start this new era of heels (to much?! hehe, but that's how I feel about it) I've made this cute and cooler purchase at Stradivarius sales. What do you think? They go amazing with jeans, a nice sweater or shirt and a black leather jacket! Cannot wait to try them on!
______________________________________

Bem, eu admito nunca mais dizer nunca outra vez! Normalmente dizia que os meus saltos nunca deveriam de ter menos de 10cm ou que nunca iria usar block heels ou kitten heels. Retiro tudo o que dizia! Desde que torci o meu pé, o ano passado, que nunca mais foi o mesmo. Parte dele estar assim é culpa minha pois tinha que andar pelo museu e tinha também que ir dar explicações de Inglês. E em muitas das minhas fotos de outfits, os saltos apenas são usados para as mesma uma vez que não consigo aguentar mais do que 30min em cima deles. Por isso é que os uso mais para o trabalho. O chão é melhor e posso descansar sempre que quiser. Mas coloquemos as tristezas (e alguns segredos!) de lado. Após uma longa e intensa pesquisa pela Internet sobre saltos baixos, cheguei à conclusão de que este tipo de salto funciona tão bem com o meu estilo como os saltos maiores. O truque: mantê-los sempre simples e clássicos. E pretos, especialmente! E para começar esta nova era de saltos (demasiado!? hehe, mas é assim que me sinto sobre isto!) fiz esta pequena e brutalíssima compra nos saldos da Stradivarius. O que acham? Combinam na perfeição com jeans, uma boa malha ou camisa e um casaco de cabedal preto! Mal posso esperar para os ter!

Love, Maria

January 10, 2016

PICK OF THE DAY - BLACK PATENT BOOTS

Find them HERE
(similar boots here, here and here)

So, many of you asked on my Instagram where I bought my black boots. Unfortunately they are sold out on Pull&Bear stores and online, but you can find them on Asos (just clink on the link). And they are on sale! I picked up a few similar pairs as well. Just check them out! Now, time to work. Later today I'll be packing my bag for another week up North.
______________________________________

Bem, muitos de vocês têm perguntado no meu Instagram onde comprei as minhas botas. Infelizmente estão esgotadas nas lojas da Pull&Bear e online também, mas podem ver no site da Asos (basta clicarem no link). E estão em saldos! Também escolhi algumas parecidas. Vejam e digam-me o que acham. E agora, de volta ao trabalho. Mais logo irei preparar a minha mala para mais uma semana ao Norte.

Love, Maria
Instagram | Facebook | Bloglovin

December 30, 2015

BLACK FOR NEW YEAR'S EVE

 FROM LEFT TO RIGHT - 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

So, do you already have your perfect dress or jumpsuit for New Year's Eve? Even though I will be not celebrating at any party or bar or friend's house this year (just staying home with family and my love), I decided to select a few of black goodies to inspire you on that last minute quest to find the perfect piece. Here you have a few of my favorites! I hope they inspire you.
______________________________________

Então, já têm o vosso vestido ou macacão perfeito para a Passagem de Ano? Embora este ano não vá celebrar em nenhuma festa, bar ou casa de amigos (vou ficar por casa com família e com o meu homem), decidi juntar algumas "black goodies" para vos inspirar naquela procura de última hora da peça perfeita. Aqui têm alguns dos meus favoritos! Espero que vos inspire.

Love, Maria

November 26, 2015

PICK OF THE DAY - FULL BLACK PERFECTION

Coat from MANGO OUTLET (sold out!)

Isn't this coat amazing or what? I've been tracking one down for more than a month. I could never find one with the perfect lenght and details. So a couple of days ago I came across the Mango Outlet on-line store and BAM! Ordered a size L (it was the only one available!) and it suits amazingly. An early Christmas present and I will be living inside that coat for all Winter. It arrived today and you can see it on my Instagram! And it took me a while to figured out how it was called in English, haha. Quite weird name... Btw, do you like the new layout? Cleaner, brighter and with smaller photos. I'm still getting used to it but I liked it a lot.
______________________________________

Este casaco não é brutalíssimo? Tenho andado à caça de um assim há mais de um mês. Não encontrava nenhum com o tamanho e detalhes perfeitos. Entretanto, há uns dias deparei-me com esta beldade no site da Mango Outlet e BAM! Encomendei o tamanho L (também era o último tamanho que havia!) e assenta na perfeição. Um presente de Natal com alguma antecedência e podem ter a certeza que vou viver dentro deste casaco o Inverno todo. Chegou hoje e podem vê-lo no meu Instagram! E acreditem que me demorou um bocado até tentar descobrir o nome deste tipo de casaco em inglês, haha. Um pouco estranho... E já agora, o que acham do novo layout? Mais clean, claro e com fotos um pouco mais pequenas. Ainda me estou a tentar habituar a ele, mas gosto!

Love, Maria

October 04, 2015

PICK OF THE DAY - WESTERN BELT

Find the belt HERE

Well, I fell in love with these type of belts. After seeing this photo on Tumblr I just had to have a belt similar to that. The one I've picked is from Stradivarius and you can see it on my Instagram! What do you think of it? It's a nice change for the normal black belt. Since my clothes can be pretty simple, this belt will add a certain cool vibe to the simplest pair of jeans or I can use it to belt a nice oversize knit. Have a nice Sunday!
_________________

Bem, encantei-me por este tipo de cintos. E depois de ver esta imagem no Tumblr, tinha que ter um cinto parecido com aquele. O que escolhi é da Stradivarius e podem vê-lo no meu Instagram! O que acham? É uma boa opção em vez do normal cinto preto. E já que as minhas roupas são bastante simples, este cinto vai dar uma vibe cool aos jeans mais simples ou posso usá-lo por cima de uma boa malha oversize. Tenham um óptimo Domingo!

Love, Maria